Menjava enega predmeta v dvopredmetnem programu

zdravo!

Malo prepozno sem ugotovila da en predmet v moji dvopredmetni študijski smeri ni zame. Nikakor mi ni všeč in si ga nisem tako predstavljala, prav tako pa ni bil niti moja prva izbira. Moje vprašanje je, kaj lahko storim, glede na to da se začenja drug semester je za prepis znotraj tega leta prepozno. Želela bi spremeniti le en predmet enega pa obdržati, smer je obvezno dvopredmetna. Če izberem drug predmet in se prepišem ali to pomeni da grem znova v prvi letnik te smeri in študiram en predmet v 2. Letniku enega pa v 1.? Nevem kaj naj storim in ali se mi sploh splača prepisati. Zanima me tudi ali se mi opravljeni izpiti iz tega predmeta ki ga želim spremeniti kaj štejejo ali je brezveze da se jim posvečam. Da si boste lažje predstavljali moja trenutna smer je prevajalstvo in slovenščina, rada bi pa se prepisala iz slovenščine na neko drugo smer (najverjetnje pedagogiko).  Nasveti so dobrodošli:)